
\begin{ThreePartTable}
\begin{TableNotes}
\item Notes: The following terms were removed as they were missing in 10\% or more subcorpora: 侨务, 侨民, 侨胞, 华埠, 非洲裔美国人, 受害, 处决, and 敌对.
\end{TableNotes}
\begin{longtable}[t]{l>{\raggedright\arraybackslash}p{12cm}}
\caption{\label{tab:diaspora_groups}Dictionaries for Identity Framing Analysis}\\
\toprule
Term & Definition\\
\midrule
\endfirsthead
\caption[]{Dictionaries for Identity Framing Analysis \textit{(continued)}}\\
\toprule
Term & Definition\\
\midrule
\endhead
\midrule
\multicolumn{2}{r@{}}{\textit{(Continued on Next Page...)}}\\
\endfoot
\bottomrule
\endlastfoot
\addlinespace[]
\multicolumn{2}{l}{\textit{African Americans (Object)}}\\
黑人 & black people\\
非裔 & people of African descent\\
Black Lives Matter & Black Lives Matter movement\\
\addlinespace[]
\multicolumn{2}{l}{\textit{Diaspora (Object)}}\\
亚裔 & of Asian descent\\
华人 & ethnic Chinese person or people\\
华侨 & overseas Chinese (in a restricted sense) Chinese emigrant who still retains Chinese nationality\\
华裔 & ethnic Chinese non-Chinese citizen of Chinese ancestry\\
海外华人 & overseas Chinese\\
\addlinespace[]
\multicolumn{2}{l}{\textit{Racism (Attribute)}}\\
仇恨 & to hate hatred enmity hostility\\
偏见 & prejudice\\
对立 & to oppose to set sth against to be antagonistic to antithetical relative opposite opposing diametrical\\
敌意 & enmity hostility\\
歧视 & to discriminate against discrimination\\
种族 & race ethnicity\\
种族歧视 & racial discrimination racism\\
\addlinespace[]
\multicolumn{2}{l}{\textit{Violence (Attribute)}}\\
受害人 & victim\\
受害者 & casualty victim those injured and wounded\\
大屠杀 & massacre Holocaust\\
屠杀 & to massacre massacre bloodbath carnage\\
强暴 & violent to rape\\
无辜 & innocent innocence not guilty (law)\\
暴力 & violence force violent\\
暴行 & savage act outrage atrocity\\
杀人 & homicide to murder to kill (a person)\\
杀害 & to murder\\
罪行 & crime offense\\
虐待 & to mistreat to maltreat to abuse mistreatment maltreatment\\
谋杀 & to murder to assassinate intentional homicide\\
迫害 & to persecute persecution\\
\addlinespace[]
\multicolumn{2}{l}{\textit{White Americans (Object)}}\\
白人 & white people\\
白人至上 & white supremacy\\*
\insertTableNotes
\end{longtable}
\end{ThreePartTable}
